龚玲莉主编的《工程学科学术英语教程》为“十三五”普通高等教育规划教材,旨在帮助工程学科学习者培养初步的大学科学术英语能力,搭建通用英语向专业英语过渡的桥梁。本书共八章,分别围绕学术词汇、学术句式、学术阅读、学术讲座、学术演讲、学术翻译和学术写作(跨越两章)展开。每章除汉语讲解各主题特点、方法或技巧等要点外,还辅以工程学科的英语实例和与讲解对应的练习题目。建议搭配《工程学科英语(第二版)Engineering Discioline English (2nd Edition)》使用。
本书适用于已经通过大学英语四级考试的工程专业本科生、工程专业硕士,以及从事工程学科领域教学和研究的工作人员。
前言
第一章 学术词汇
第一节 学术词汇概况
第二节 学术词汇的特点
EXERCISES
第二章 学术句式
第一节 学术句式的语法特点
第二节 学术句式的句法特点
第三节 常用学术句式
EXERCISES
第三章 学术阅读
第一节 学术英语阅读中词汇的处理
第二节 学术英语阅读中长难句的处理
第三节 学术英语篇章阅读
EXERCISES
第四章 学术讲座
第一节 学术讲座概览
第二节 聆听学术讲座的策略
EXERCISES
第五章 学术演讲
第一节 学术演讲概览
第二节 学术演讲的策略
EXERCISES
第六章 学术翻译
第一节 翻译基础知识
第二节 词汇翻译
第三节 句子翻译
第四节 产品说明书翻译
EXERCISES
第七章 学术写作(一)实验报告与摘要
第一节 实验报告
第二节 摘要
EXERCISES
第八章 学术写作(二)文献查找与论文写作
第一节 学术论文概述
第二节 文献资料收集
第三节 文献综述
第四节 论文写作
EXERCISES
参考答案
参考文献